Bibliografia artykułów ks. Ryszarda Trenklera. Cz. 3

 Artykuły teologiczno-dogmatyczne

1.    Brunner Emil, Nasza wiara, tł. Ryszard Trenkler. Cz. 1-3, „Zwiastun” 1989, nr 9/10, s. 132-134 ; 1989, nr 11/12, s. 167-168 ; 1989, nr 13/14, s. 200-201
Cz.1: nawrócenie ; Cz.2: Kościół ; Cz.3: chrzest i Wieczerza Państwa

2.    „Cicha noc – święta noc”, „Strażnica Ewangeliczna” 1955, nr 24, s. 369

3.    Gawęda wigilijna, „Zwiastun” 1980, nr 24, s. 374-375

4.    Gdy się Chrystus rodzi…, „Przegląd Ewangelicki” R.: 5(1938), nr 52, s. 630

5.    Kontrowersje konfesyjne na tle kultu maryjnego, „Zwiastun” 1980, nr 15/16, s. 230-231

6.    Kult Marii – matki Jezusa, „Przegląd Ewangelicki” R.: 3(1936), nr 10. s. 74-75

7.    Małżeństwo – ślub, „Zwiastun” 1989, nr 5/6, s. 87-89

8.    Maria Magdalena, „Strażnica Ewangeliczna” 1957, nr 8, s. 119-123

9.    Pawłowy hymn o miłości, „Kalendarz Ewangelicki” R. 98(1984), s. 153-156

10. Sprawa ks. prof. H. Künga, „Zwiastun” 1980, nr 11, s. 164-165

11. Święta Bożego Narodzenia : trochę o historii i o obyczajach, „Zwiastun” 1986, nr 23/24, s. 343-344

12. Wokół Stołu Pańskiego, „Zwiastun” 1987, nr 10, s. 148-149

13.  Wypowiedzi Leszka Kołakowskiego, „Zwiastun” 1989, 11/12, s.174.179
Na podstawie wywiadu zamieszczonego w „Tygodniku Powszechnym” 1989, nr 7

Artykuły historyczno-kronikarskie

14. Bez śladów historii, „Zwiastun” 1990, nr 15/16, s. 116-117

15.  DOM opieki w Chylicach, „Kalendarz Ewangelicki” R. 79(1966), s. 195-197

16. Historia jednego Kościoła, „Strażnica Ewangeliczna” 1950, nr 1, s. 8-11

17. Historia jednego Kościoła, „Strażnica Ewangeliczna”1949, nr 24, s. 11-12 (sprawa toruńska)

18. Konfesja Augsburska (1530-1980) : uroczystości jubileuszowe, „Zwiastun” 1980, nr 5, s. 70

19. Leonardo Da Vinci : 1452-1519, „Strażnica Ewangeliczna”1952, nr 12, s. 176-177

20. Nabożeństwo komunijne doby reformacyjnej, „Strażnica Ewangeliczna” 1953, nr 21/22, s. 300-302

21. O dziejach protestantyzmu polskiego krytycznie, „Zwiastun” 1980, nr 20, s. 307-309 ; 1980, nr 21, s. 331-332

22. Piśmiennictwo polskie na Mazurach do początku XX wieku, „Zwiastun” 1982, nr 22, s. 322.327-328

23.  Rozważania nad deklaracją ideową pułk. Koca, „Przegląd Ewangelicki” R.: 4(1937), nr 7, s. 60-61

24.  140 lat kaplicy Halpertów, „Kalendarz Ewangelicki” R. 89(1976), s. 203-205

Przyczynki wspomnieniowe

25.  Joachim Meander : trzechsetlecie śmierci wielkiego pieśniarza, „Zwiastun” 1981, nr 3, s. 36-37

26.  Śp. ksiądz Aleksander Paschke, „Przegląd Ewangelicki” R.: 5 1938, nr 20, s. 249

27.  Śp. ksiądz Waldemar Preiss, sen., „Kalendarz Ewangelicki” R. 88(1975), s. 72-78

28.  Śp. ksiądz Waldemar Preiss, sen., „Zwiastun” „Kalendarz Ewangelicki” R. 88(1975), s. 72-78

29.  W setną rocznicę śmierci Dostojewskiego (1821-1881), „Zwiastun” 1981, nr 9, s. 134.139

Luteranie w Europie na świecie

30. Azjatyckie kłopoty Kościołów chrześcijańskich, „Strażnica Ewangeliczna” 1957, nr 23, s. 363-364

31. Ewangelicka Finlandia, „Strażnica Ewangeliczna”1959, nr 16, s. 243-245; 1959, nr 17, s. 261-262.267

32. Ewangelicka Islandia, „Strażnica Ewangeliczna”1959, nr 19, s. 299-301

33. Gdy płoną kościoły w Hiszpanii, „Przegląd Ewangelicki” R.: 3(1936), nr 9, s. 66-67

34. O religii w Chinach, „Zwiastun” 1980, nr 13/14, s. 211-212

35. Światowa Konferencja Misyjna 1980 w Melbourne, „Zwiastun” 1980, nr 1, s. 3-4

36. Uppsala 1968 : Kościoły chrześcijańskie w służbie człowieka, „Zwiastun” 1968, nr 16, s. 254-257.263-264

37. W gościnie u luteran słowackich, „Strażnica Ewangeliczna”1960, nr 21, s. 316-318.323

Ekumenia światowa

38. „… Aby skierować nogi nasze na drogę pokoju”. Cz.1-2, „Zwiastun” 1979, nr 5, s. 77-79 ; 1979, nr 6, s. 93-95
Referat wygłoszony na zgromadzeniu PRE w Ośrodku Ewangelickim w Warszawie dn. 20.12.1978

39. Czy służy idei ekumenizmu?, „Zwiastun” 1978, nr 1, s. 11-13

40. Czyżby ewangelickie cluny?, „Strażnica Ewangeliczna”1959, nr 12, s. 186-188

41. Ewangelicy w rozproszeniu, „Strażnica Ewangeliczna” 1952, nr 10, s. 139-141

42. „Ksiądz” czy „pastor”?, „Przegląd Ewangelicki” R.: 3(1936), nr 13/14. s. 99-100

43. Na drodze ku pełnej społeczności Kościołów luterańskich i reformowanych, „Zwiastun” 1970, nr 20, s. 304-305

44. Problematyka zimowej wojny, „Zwiastun” 1961, nr 14/15, s. 216-217

45. Prymat papieski w świetle Pisma Świętego, „Przegląd Ewangelicki” R.: 3(1936), nr 6, s. 44-46; 1936, nr 7, s. 50-52

46. Spotkanie z Polską w RFN, „Zwiastun” 1979, nr 23, s. 365