Godna pamięć o Bogu i historii : Ks. Ryszard Trenkler na łamach „Jednoty” (1957-1970)

Uzupełnienie bibliografii podmiotowo-przedmiotowej

Miesięcznik „Jednota” to czasopismo ekumeniczne wydawane przez Konsystorz Kościoła Ewangelicko-Reformowanego. Pierwszy numer po II wojnie światowej ukazał się dopiero we wrześniu 1957, kiedy to „Strażnica Ewangeliczna” (czasopismo Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego) ukazywała się już od 1946 roku.

O ekumenicznym charakterze periodyku i o współpracy Kościołów ewangelickich świadczył m.in. międzykościelny skład redakcji. Redaktorem naczelnym był ks. Jan Niewieczerzał (Kościół ewangelicko-reformowany), zastępcą redaktora naczelnego – ks. Ryszard Trenkler (Kościół ewangelicko-augsburski). Wśród autorów tekstów znaleźli się też księża luterańscy: Karol Kotula, Wiktor Niemczyk, Karol Wolfram, Jan Szeruda, Otto Krenz.

Funkcję zastępcy redaktora ks. R. Trenkler pełnił w okresie od września 1959 roku, tj. od momentu objęcia stanowiska II proboszcza parafii św. Trójcy w Warszawie. Objęcie funkcji Seniora Diecezji Warszawskiej w 1966 roku spowodowało wycofanie się z pracy redakcyjnej, co jednak nie oznaczało zerwania współpracy. Od czasu do czasu pojawiały się w „Jednocie” jeszcze jego artykuły.

Poniżej podaję bibliografię tekstów ks. Ryszarda Trenklera opublikowanych na łamach „jednoty” w latach 1957-1970. Stanowi to uzupełnienie bibliografii tegoż duchownego ogłoszonej na moim blogu.

A. Bibliografia przedmiotowa

1. W kręgu „Jednoty”, 1960 nr 12, s. 274-277
Zawiera nazwiska redakcji: ks. J. Niewiczerzał, ks. R. Trenkler, W. Benedyktowicz, K. Hławiczka, ks. K. Kotula, ks. E. Jelinek, ks. prof. J. Szeruda, J. Broda, O. Krenz, Z. Tranda, P. Filipek, W. Iwaszkiewicz, ks. B. Tranda, Gabriela Pianko]

2. Jubileusz 25-lecia ordynacji [księży. R. Trenklera, E. Dietza, Z. Dietricha]. – 1961, nr 10, s. 227-229

3. Ksiądz Ryszard Trenkler seniorem. – 1966, nr 4, s. 21

4. Wśród książek : E. Brunnel, Nasza wiara, przekł. R. Trenkler; R. Trenkler; Świątynia Wang. – 1963, nr 10, s. 9-12

B. Bibliografia podmiotowa w układzie chronologicznym

1957

1. Ewangelicka Dania, 1957 nr 4, s. 7-9.22

2. Nauka religii w Europie zachodniej, 1957 nr 4, s. 8-9

1958

3. Kościół górski nasz Zbawiciela na Wangu (Aggeusz 1,8), 1958 nr 3, s. 4-6

4. Migawki historyczne : piękny poranek wielkanocny, 1958 nr 3, s. 11-13

5. Nieopanowani entuzjaści : migawki historyczne, 1958 nr 10, s. 19-20

6. „Paryż wart jest mszy”, 1958 nr 2, s. 15-16

7. Z gruzów – odrodził się : relacja na temat uroczystości poświęcenia kościoła św. Trójcy, 1958 nr 7/8, s. 4-5

1959

8. „Exegi menumentum…”, 1959 nr 10, s. 1-2

9. Jerzy Fryderyk Haendel (1685-1759), 1959 nr 12, s. 3-5

10. Kościół w Finlandii, 1959 nr 2, s. 4-8

11. Rzym a ekumenia, 1959, nr 1 s. 21-22

12. Świt jedności?, 1959 nr 5, s. 14-16

13. Zmartwychwstanie – nowe życie (1 Kor 5,6-8), 1959 nr 3, s. 1-3

14. Żenująca rocznica, 1959 nr 11, s. 9-10

1960

15. Chrystianizacja Japonii, 1959 nr 2, s. 27-30

16. Ewangelicy w diasporze, 1959 nr 10, s. 10-12; 1959 nr 11, s. 3-4; 1959 nr 12, s. 20-21

17. Gdy ludzie umierają z głodu, 1960 nr 2, s. 33-34.41

18. Historyczny dzień Kościoła szwedzkiego, 1960 nr 8, s. 180-181

19. Impresje synodalne : z obrad Synodu Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w PRL, 1960 nr 6, s. 137-139

20. Jaki jest twój znak wiary?, 1960 nr 8, s. 172-174

21. Ks. Gustaw Gizewiusz : w 150. Rocznicę urodzin, 1960 nr 10, s. 237

22. Ostatnie dni Melanchtona, 1960 nr 4, s. 84-85

23. Pobożność w duchu i w prawdzie (Dz 17,16-34), 1960 nr 7, s. 145-146

24. Pokojowe posłannictwo chrześcijan, 1961 nr 1, s. 4-6

25. Promocja pośmiertna dr H. Iwanda, 1960 nr 10, s. 236

26. 125 lat kaplicy Halpertów, 1960 nr 11, s. 255-256

27. Rozważanie o czasie i ludziach, 1960 nr 1, s. 15-17

28. W 70. rocznicę urodzin ks. Zygmunta Michelisa, 1960 nr 3, s. 60-61

29. Wspomnienia i refleksje wielkanocne, 1960 nr 4, s. 78-80

30. Z ziemi – dla Boga, 1960 nr 5, s. 97-98

1961

31. Gdzie i kiedy się narodził?, 1961 nr 12, s. 264-266

32. Jedność a nie zjednoczenie : na marginesie wizyty arbp dr Fishera u papieża, 1961 nr 3, s. 58-58

33. Konferencja Teologiczna Księży Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w PRL, 1961 nr 10, s. 228-229

34. Pastor Marc Boegner, 1961 nr 8, s. 177-178

35. Pięknie, głośno rozbrzmiewajcie dzwony : szkic historyczny, 1961 nr 4, s. 87-88

36. Po wielkim Soborze pokojowym, 1961 nr 8, s. 173-174

37. Problematyka zimnej wojny, 1961 nr 6/7, s. 137-139

38. Przedsoborowa krytyka kultu katolickiego, 1961 nr 10, s. 225-226

39. Wisła, wieki ośrodek wypoczynkowy, 1961 nr 9, s. 207-209

40. Zadania i cele „Jednoty”, 1961 nr 6/7, s. 154-157

41. Zwiastowanie anielskie nie milknie, 1961 nr 12, s. 273-274

1962

42. Biblia w zwiastowaniu pokoju (wyjątki), 1962 nr 12, s. 293-294

43. Historia Świąt Narodzenia Pańskiego, 1962 nr 12, s. 271-272

44. Rozważania ekumeniczne, 1962 nr 3, s. 62-64

45. Pierwsze rozczarowanie, 1962 nr 4, s. 93

46. Słuchacze czy wykonawcy? (Jk 1,21-27), 1962 nr 7/8, s. 147-148

47. W.A. Visser’t Hofft – pionier chrześcijańskiej jedności, 1962 nr 3, s. 57-59

48. Zagadnienia nadal aktualne, 1962 nr 1, s. 13-14

1963

49. Modlitwa w kościele ewangelicko-reformowanym w Warszawie, 1963 nr 3, s. 3-5

50. Myśli przedświąteczne, 1963 nr 12, s. 4

51. Nauka o grzechu pierworodnym, 1963 nr 12, s. 10

52. 100 lat „Zwiastuna Ewangelicznego”, 1963 nr 1/2, s. 8-9

53. Tam, gdzie Jezus umarł i zmartwychwstał, 1963 nr 4, s. 7-8

54. Władysław Nicolai – pamięci powstańca z 1863, 1963 nr 10, s. 12

1964

55. Chrześcijańska Konferencja Pokojowa, jej zadania i cele : fragment referatu wygłoszonego na konferencji POChKP, 1964 nr 3, s. 6-7

56. Wizja szczęśliwej przyszłości (Iz 2,1-5), 1964 nr 2, s. 3-4

1965

57. Chrześcijanin i świat (1 J 2,12-17), 1965 nr 2, s. 3-5

58. Samouświadomienie zboru (1 Ts 1,2-10), 1965 nr 10, s. 3-5

1966

59. O wiele rzeczy się troszczycie (Łk 10,30-42), 1966 nr 9, s. 9-11

60. Wielka wizja (Ez 37,1-14) : kazanie wygłoszono w 2. Święto Wielkanocne w kościele św. Trójcy w Warszawie podczas introdukcji na urząd seniora, 1966 nr 7, s. 21-22

1970

61. Wielka wizja (Ez 37,1-14), 1970 nr 10, s. 3-4

C. Tłumaczenia

62. Brunner Emil, A potem?, 1962 nr 11, s. 243-245

63. Brunner E., Bóg i moce Jemu przeciwstawne, 1962 nr 10, s. 219-220

64. Brunner E., Człowiek istot dobra, 1961 nr 3, s. 51-52

65. Brunner E., Czy Biblia jest Słowem Bożym?, 1961 nr 9, s. 193-194

66. Brunner E., Duch Święty, 1960 nr 6, s. 122-123

67. Brunner E., Jedynie przez wiarę, 1960 nr 10, s. 217-219

68. Brunner E., Kościół, 1960 nr 8, s. 169-170

69. Brunner E., Nawrócenie, 1961 nr 2, s. 27-28

70. Brunner E., Odwieczny wybór, 1961 nr 10, s. 215-216